NHA'da göçün 50. yılı etkinlikleri

NHA, Almanya’ya göçün 50. yılında, her iki ülkenin de içinde bulunduğu dönem koşullarını emek ekseninde ele alarak, gerçekleştirdiği çeşitli etkinliklerle konuyu tekrar tartışmaya açıyor.

NHA, Almanya’ya göçün 50. yılında, her iki ülkenin de içinde bulunduğu dönem koşullarını emek ekseninde ele alarak, gerçekleştirdiği çeşitli etkinliklerle konuyu tekrar tartışmaya açıyor. Akademi Günleri Sekreterya'sının açıklaması ve etkinlik programı aşağıdaki gibidir:

“Bir Bavul, Umut ve Hayalleriyle Çıktılar Yola…”

Nâzım Hikmet Akademisi, Almanya’ya emek göçünün 50. Yılında göçün emek ekseninden her iki ülkedeki sosyal, politik ve iktisadi etkilerini tartışmayı hedeflemekte. Akademi Günleri’nin bu ilk deneyimi, 26 Ekim-2 Kasım 2011 tarihleri arasında gerçekleştireceğimiz bilimsel ve sanatsal etkinlikleri kapsayacak, Almanya’ya emek göçünün iktisadi, siyasi ve kültürel boyutlarını tartışacağımız paneller, göçmen edebiyatı üzerine toplantılar, göç sergisi, film gösterimleri ve göç şarkılarından derlenen bir repertuarı içeren konser izleyicilerle buluşacak. Akademi Günleri etkinliğimize katılımınızdan mutluluk duyacağız.

Saygılarımızla,

Akademi Günleri Sekreteryası

PROGRAM

26 Ekim Çarsamba

19:00 Göç Sergisi Açılışı
Film Gösterimi: Gavur Parası (Yön.: Adem Erkoçak; 2011)

27 Ekim Perşembe

19:00 Film Gösterimi: Göçmen (Charlie Chaplin; 1917, 23 Dk.)

“Göç Hikayeleri ve Tanıklar”
Katılımcılar: Feridun Gürgöz, Saime Genç

21:00 Film Gösterimi: Otobüs (Yön.: Tunç Okan; 1974, 91 dk.)

28 Ekim Cuma

19:00 Film Gösterimi: Berber (FRISEUR) (16 dk.)

“Göç Hikayeleri ve Tanıklar”
Katılımcılar: Kemal Kafadar, Ülkü Güney

21:00 Film Gösterimi: Fikrimin İnce Gülü- Sarı Mersedes (Tunç Okan; 1987, 99 dk.)

29 Ekim Cumartesi

13:00 Sosyal Bilimler Paneli I:
“Avrupa’ya Türkiye’den Emek Göçü ve Kültürel Değişim”
Panel Yöneticisi: Neşe Özgen
Ülkü Güney “Çok Kültürlülük, Kimlik ve Göçmen”
Yasemin Özbek “Misafir İşçi, Yabancı Vatandaş ve Türk Almanlar”
Çiğdem Akkaya “Çok Kültürlülük Başarısızlıkla mı Sonuçlandı?”
Yaşar Aydın “Nitelikli İşgücünün Almanya’dan Türkiye’ye Dönüşü”

15:00 Kahve Arası

15:30 Sosyal Bilimler Paneli II: “Göçmen Politikaları ve Politik Göçmenler”
Panel Yöneticisi: E. Zeynep Güler
Uğur Tekin “Almanya’da Bilim ve Politikanın Göçmene Bakışı”
Sinan Özbek “Irkçılığın Ekonomik Kökleri ve Göçmen İşçiler”
Güray Öz “Göçmenlerde Siyasi Örgütlenme/Siyasi Oluşumlar”

19:00 Konser “El Kapıları”
(NHA Müzik Bölümü Katkılarıyla)

21:00 Film Gösterimi: Korku Ruhu Kemirir (Angst Essen Seele Auf)
(Yön.: R. W. Fassbinder; 1974, 93 dk.)

30 Ekim Pazar

13:00 Edebiyat Paneli : “Göçmen Edebiyatı’ndan Alman-Türk Edebiyatına”
Panel Yöneticisi: Kaya Tokmakçıoğlu
Mediha Göbenli “Aras Ören’in Eserlerinde Sınıfsal Konumlanış”
Ömer Polat “Almanya’da Göçmen Edebiyatı”
Yusuf Ziya Bahadınlı “Göç Algısı ve Gözlemler”
Menekşe Toprak “Üçüncü Vatan Olarak Edebiyat”

15:00 Kahve Arası

15:30 Sinema Paneli: “Sinema Almanya’ya Emek Göçünü Nasıl Anlattı?”
Panel Yöneticisi: Bülent Görücü
Kaan Terman, Önder Aydın, Feyha İren, Nergis Arıcı, Nurdan İlimsever,
Adem Erkoçak (NHA Sinema Bölümü Ögrencileri)

18:00 Film Gösterimi: Duvarlar
(Yön.: Can Candan; 2000, 83 dk./Yönetmenin katılımı ile)

20:30 Film Gösterimi: Made in Europe
(Yön.: İnan Temelkuran; 2007, 98 dk.)

31 Ekim Pazartesi

19:00 Donal Quataert’e Saygı Toplantısı:
“Sosyal Bilimlerde ve Emek Tarihçiliğinde Donald Quataert’in Önemi”
Gündüz Fındıkçıoğlu

21.00 Film Gösterimi: Katzelmacher (Yön.: R.W. Fassbinder; 1969, 88 dk.)

1 Kasım Salı

19:00 Film Gösterimi: 1973 Ford Grevi (10 dk.)
Söyleşi: “Göçmenlik ve Hatırlama Kültürü”
Uğur Tekin

Film Gösterimi: Turistler (Yön.: Ayşe Taşçi - Heleen de Wit, BTİB; 48 dk.)
Söyleşi: “Avrupa’da Turist İşçiler: Vizesizler, Kağıtsızlar, İllegaller ve Mücadeleleri”
E. Zeynep Güler

2 Kasım Çarsamba (Kemal Özer)

17:00 Film Gösterimi: Duvara Karşı (Yön.: Fatih Akın; 2004, 121 dk.)

19:15 Film Gösterimi: Yedek Memleket/Güneydeyiz (Wir Sitzen Im Süden)
(Yön.: Martina Priessner; 2010, 88 dk.)

Sol